I think we must have looked like we had 8 rabies the way our mouths were watering.
我们俩馋得口水直流,我想我们那样子看起来一定就像得了狂犬病一样.
网络文摘精选
The ragging might have gone on if Tu Chu-chai had not suddenly appeared.
也许这戏谑还要发展,如果不是 杜竹斋 匆匆地跑了进来.
互联网摘选
I have had very little help from doctors and no sympathy whatsoever...
我从医生那里没有得到什么帮助,也未获得丝毫同情。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He had to stop talking because if he'd kept on, the stuttering would have started.
他不得不停止讲话,因为如果他继续讲的话,他的口吃就会发作。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Reporting from Houston -- Denver fans might have had it all wrong.
来自休斯顿的报道 —— 掘金的球迷可能不会相信这是事实.
互联网摘选
It would have been storybook stuff if he had won the competition.
要是他赢了这场比赛,那简直就是传奇故事了。
朗文当代高级英语词典 第6版
Mrs. Tittlemouse had eaten the acorns before Christmas; the storeroom ought to have been empty.
小不点鼠太太在圣诞节之前已经把橡子吃了; 那储藏室应该是空的.
网络文摘精选
If she had known what lay in store for her, she would never have agreed to go.
要是她事先知道会有什么遭遇的话,她是决不会同意去的。
《牛津高阶英汉双解词典》
All would have been well with her but that she had a cruel step-mother .
要不是因为她有个狠心的 继母,她的一切本来都会挺好的.
词典精选例句
Some radios are incompatible, and units have had to swap communications gear to stay in touch.
部分无线电设备不兼容, 必须不断改变频率以保持联系.
互联网摘选
You have had to write checks to stave off the ever-insistent claims of your creditors.
你必须很快地据此而开出支票来偿付你的没完没了的欠债.
词典精选例句
You have had to write checks to stave off the ever-insistent clains of your creditors.
你必须很快地开出支票来偿付你的没完没了的欠债.
词典精选例句
